Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Officer Logan macht sich auf die Suche nach Antworten und bittet Franklin, ihn gegen das Chicago Police Department zu vertreten. Ihr Bündnis bringt Franklin ins Visier der Öffentlichkeit. Martha findet Kondome in Davids Zimmer.