Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
David ist in der internen Gefängnishierarchie schnell aufgestiegen und hat Schwierigkeiten, sich daran zu erinnern, auf welcher Seite er steht. Abner führt weiterhin die Chicanos an und wird auf die Probe gestellt, als einer von ihnen sich eines Vergehens schuldig macht. Unterdessen gewinnen die Frauen den Eindruck, dass die Aufseher sie unfair behandeln.