Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein heftiger Streit im Frauenbereich macht Stephanie die Gefahren des Gefängnislebens bewusst, während Nate von einem Zellengenossen Drogen angeboten werden.: Nachdem sie von Swole bedroht wurde, denkt Jaclin darüber nach, vorzeitig aus dem Programm auszusteigen. Sie hat Angst um ihre Sicherheit und fürchtet, dass Insassinnen, die ihr helfen, mit Konsequenzen rechnen müssen. Angele kommt den Insassinnen näher, als sie mit ihnen raucht. In Zone 500 bekommt Andrew einen neuen Zellengenossen, der einer Gang angehört. Nate werden von seinem Zellengenossen Drogen angeboten, und Alan erfährt, wer Drogen in den Block schmuggelt.