Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Obwohl Carl nach seinen Berechnungen zum Schluss gelangt, dass es keinen Weg gibt, den Lauf der Zukunft zu ändern, beschließt J.T., den Versuch dem Schicksal ein Schnippchen zu schlagen, und für ein paar Tage mit Jesse und seiner neuen Liebe wie sie nun auch heißen mag wegzufliegen. Dann aber muss ihr Flugzeug umdrehen, da ein Passagier während des Flugs schwer erkrankt ist. Während der Quarantäne wird ihm klar, dass auch Claudia unter den Verdächtigen ist - denn die hat seine Lebensversicherung erhöht ihren Angaben nach um seine Tochter genügend abzusichern. Er weiß nicht mehr wirklich wem er noch trauen kann und wem nicht.