Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Geiselnehmer Elias De Sutter (Titus De Voogdt) und Tommy De Coninck (Bert Haelvoet) scheinen einem der Gefangenen zu vertrauen, der offenbar mehr über den Überfall weiß, als er zugeben will. Der riskante Plan der Geiselnehmer wird gefährdet, als die beiden Überraschungsbesuch bekommen.