Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Das Team infiltriert eine Nazi-Gala, um ein Artefakt als "Die Glocke" zu stehlen. Ihre Operation bricht ab, als der französische Widerstand eingreift und ein unerwarteter Gast eintrifft.