Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Vertrauliche Verbindungen werden auf die Probe gestellt, als Ramse (Kirk Acevedo) mit einem alten Gegenspieler als Gefangenem zur Einrichtung zurückkehrt. Wie weit werden Cole (Aaron Stanford) und Jones (Barbara Sukowa) gehen, um die Antworten zu erhalten, die sie brauchen?