Backdrop

Prison Break

S03E08: Freier Wille gegen Wahrheit (Bang & Burn)

Published on November 30, -0001 |

Nach einem relativ unerfreulichen Besuch von ihrem Chef sieht sich Susan B. gezwungen, Whistler mit einer riskanten, gewaltsamen Befreiungsaktion von außen aus Sona herauszuholen, wovon Whistler nicht gerade begeistert ist. Allerdings glaubt er auch nicht unbedingt an das, was Lechero und Michael vorhaben, um gemeinsam mit ihm aus Sona zu türmen. Und während sowohl innerhalb als auch außerhalb von Sona die Vorbereitungen zur Flucht auf Hochtouren laufen, entdeckt Sofia zufällig, dass Whistler vielleicht doch nicht immer die Wahrheit sagt und gerät mit Susan B. in einer geheimen Zweitwohnung von Whistler aneinander. Leider hört sie weder auf Susans noch auf Whistlers Ratschlag, sich von Lincoln Burrows fernzuhalten, wodurch sie in große Lebensgefahr gerät, was aber immerhin dazu führt, dass Michael und Lincoln erkennen, dass die Company keinen Wert mehr auf eine weitere Zusammenarbeit mit den Ausbruchskönigen von ‚Fox River‘ legt. Und während das Vertrauen zwischen Sammy und Lechero immer mehr schwindet, erhält Mahone die Chance, das Vertrauen eines Ermittlungsgremiums zu erlangen, das sein Martyrium für immer beenden könnte. Aber dafür müsste ihm Lang seine dringend benötigten Drogen beschaffen, damit er das Ganze nicht durch seine Entzugserscheinungen vermasselt …
Advertising is annoying but necessary to keep our service free of charge. How do I play videos?

Comments

Characters & Voice Actors

Prison Break

Prison Break

20052017 • FSK 16

Lincoln Burrows ist angeklagt, den Mord an Terrence Steadman, dem Bruder der Vizepräsidentin der Vereinigten Staaten, begangen zu haben. Mit stichhaltigen Beweisen, wie einem Überwachungsvideo und seinen Fingerabdrücken auf der Tatwaffe, wird er wegen schweren Mordes zum Tode verurteilt, obwohl er immer wieder seine Unschuld beteuert. Die Zeit bis zu seiner Exekution soll er im Fox-River-State-Gefängnis absitzen. Michael ist von der Unschuld seines Bruders Lincoln überzeugt und beschließt, ihn aus dem Gefängnis zu befreien. Da Scofield als Statiker am Umbau der Strafvollzugsanstalt mitgewirkt hat, kann er sich Zugang zu den Bauplänen verschaffen. Aufgrund deren Komplexität lässt er sie auf seinen gesamten Oberkörper tätowieren, versteckt in einer Vielzahl von Motiven. Nachdem er fast alle Beweise für seinen Plan zerstört hat, überfällt er eine Bank, um in dasselbe Gefängnis wie sein Bruder zu kommen und seinen Plan umzusetzen...

You can sign in or sign up (free) to remember watched episodes.
862 ratings

Frequently Asked Questions

There can be several reasons. Some browser plugins or ad blockers may block the video player.

Please try using a different browser, such as Google Chrome.

Clearing cookies and cache often helps. Sometimes there are temporary technical issues or short problems with the video host.

The server may be overloaded, especially during peak hours.

Please clear cookies and cache and try again, preferably using another browser like Chrome.

If all videos from one host are affected, clearing cache and cookies usually fixes the issue.

New episodes can take up to 3 days before videos are linked.

If this is an older episode, please contact support and create a request.

Sometimes video links are removed and it can take up to 2 days to restore them. Our systems work 24-7.

Ads are necessary to keep the service free. By interacting briefly with the ads, you support the platform.

Compared to TV ads that often last several minutes, you usually only need 10–20 seconds to close everything here.

Yes. Visiting the website is safe and risk-free.

The site is monitored 24/7 for security and malware issues and has been online for over 10 years.

Only selected, certified EU advertising partners are used. Strict EU privacy laws are fully respected, and no personal logs are stored, providing strong privacy protection.

The website has also been checked and verified in Germany by the Bundesnetzagentur and the Clearingstelle Urheberrecht im Internet (CUII).
The following links might give you more info if you need help.