Katainaka no Ossan, Kensei ni Naru

Eine Woche nach seiner Ernennung zum Sonderausbilder hat sich Beryl an seine neue Position gewöhnt, und Curuni bietet ihm an, ihm Baltrain zu zeigen. Allucia erinnert sich unterdessen an ihr Training mit Beryl und daran, dass sie sein Können erst erkannte, als sie und ihre Mitschülerinnen ein anderes Dojo in einem Wettkampf mühelos besiegten. Nach ihrem Abschluss und dem Aufstieg zur Kommandantin des Liberion-Ordens, indem sie alle ihre Gegner besiegte, kam Allucia zu dem Schluss, dass Beryl seine wahre Stärke nicht erkennt. Sie beschloss, Beryl und das gesamte Königreich dazu zu bringen, seine Fähigkeiten anzuerkennen. Als Beryl und Curuni die Stadt erkunden, treffen sie auf eine weitere seiner ehemaligen Schülerinnen, Ficelle Harbeller, die nun eine Zauberin des Zauberkorps ist. Er glaubt zunächst, Ficelle habe das Schwertkämpfen aufgegeben, bis sie spezielle Schwertmagie einsetzt, um einen Verbrecher festzunehmen. Am nächsten Morgen trifft Beryl die Kommandantin des Zauberkorps, Lucy Diamond, die ihn zu einem Duell herausfordert, um seine Fähigkeiten zu testen.