Iroduku: The World in Colors

Asagi und Hitomi versöhnen sich beim gemeinsamen Parfaitessen. Für die nächste Runde der Clubaktivitäten beschließt Kohaku, Magie zu verwenden, um die Schüler, die die Anthologien des Photography & Art Clubs sehen möchten, in die Fotos und Bilder zu bringen, aber auf halbem Weg zu Hause verrät Hitomi, dass sie stattdessen diejenige sein wird, die die Magie ausübt . Um allen die gleichen hellen und farbenfrohen Szenen zu ermöglichen, übt Hitomi im Club und zu Hause unermüdlich mit Papierfliegern und Kohakus Fotos von England. Nachdem sie die Magie von 3 Minuten gemeistert haben, betreten die Clubmitglieder eine von Aois Zeichnungen, die eine Fantasiewelt darstellen, in der Aoi und Hitomi wieder auf den goldenen Fisch treffen. Die beiden folgen ihm in die Dunkelheit, aber Aoi erkennt bald, dass Hitomi fehlt.mit einer versteinerten Statue von ihr vor ihm neben einer schweren Bambustür. Beim Öffnen sieht er eine junge Hitomi, die mit monochromen Farben einen Fluss zeichnet, der eine weinende Prinzessin und eine Königin trennt alle. Als sie in die Gegenwart zurückkehrt, beschließt Hitomi, Aoi von ihrer Vergangenheit zu erzählen: Ihre Mutter war die erste von der Tsukishiro-Art, die nicht in der Lage war, Magie zu verwenden, sondern eine Tochter zur Welt zu bringen, die es konnte. Eines Tages ging ihre Mutter und Hitomi glaubte immer, dass es eine Strafe für sie sei, mit ihren Fähigkeiten glücklich zu sein, aber nicht in der Lage zu sein, den Kummer ihrer Mutter zu bemerken und sie wieder glücklich zu machen, und glaubte daher, dass Magie etwas war, das ihre Beziehung zerriss und führt zu seinem Hass.